Search
Sabai Dee Cafe is a Thai restaurant secluded in a garden which offers a glimpse of a vast paddy field. It is a popular spot for Jitra people to seek a gastronomy reward with its authentic yet affordable Thai food. If you are coming here on a weekend, be sure to make reservation first as local folks would flock here for an awesome dinner. It is not an air-conditioned restaurant and due to its concealed location, you might get some extra company for your dinner - flies but rest...
See More
Get to know Bell and download free goodies at her official website: http://www.nuntitabell.com
Follow Bell on her social network and international fanpage: http://www.facebook.com/bellnuntita
Video info: Another lovely song covered by Bell as she sings live at a pub/cafe in Korat.
The original song by Singular can be watched here: http://www.youtube.com/watch?v=85l3XYsGbFc
Credit to original clip uploader: http://www.youtube.com/watch?v=ZoHrcOlXSj4
Lyrics with translation:
ใจหนึ่งใจ จะต้องการอะไร ให้มันมากมาย ให้มันวุ่นวาย
[One heart, what does it need so much that makes it troubled]
[Jai nueng jai ja thong karn arai hai mun mag mai hai mun woonwai]
เพียงเธอนั้นใส่ใจกัน เบา เบา พอให้สองเรา
[If only you would softly/gently take care of us]
[peing tur nan sai jai gan bao bao paw hai song rao]
ได้ทำอะไรมากมายในตอนนี้ ฮืม..
[To do many things right now hmmm]
[dai tam arai mag mai nai tohn ni hmmm]
*บางเวลาไม่เป็นไร ถ้าเธออยู่ไกล
[Sometimes it's ok if you are far way]
[bang wera mai pen rai ta tur yu glai]
บางเวลาฉันเข้าใจ ถ้าลืมกันไป
[Sometimes I understand if you forget]
[bang wera chan kao jai ta luem gan pai]
บาวเวลาไม่เป็นใจ ก็ไม่ต้องเสียดาย ปล่อยมันไปก่อนนะ
[Sometimes it's not as you want, there's no need for regret, let it go for now]
[bang wera mai pen jai kor mai tong sia dai ploi mun pai gon na]
**คิดถึงฉันสักครั้ง ถ้าไม่ได้คิดถึงใคร
[Think of me once if you are not thinking of someone else]
[kit tung chan sak klang ta mai dai kit tung klai]
ทำตัวตามสบาย ถ้าเจอกันในความฝัน
[Make yourself relax/easy if we meet in a dream]
[tam tua tam sabai ta jur gan nai kwam fan]
มีเวลาดีๆก็บอกให้ฉันได้ฟัง
[If there's good times, please tell me of them]
[mee wera dee dee kor bog hai chan dai fang]
ไม่มากเกินไปกว่านั้น ค่อยๆ รักกันเบาๆ อือ หึ อืม.....
[Not asking for more than this, little by little, gently/softly love hmmmm]
[mai mag gurn pai kwa nan kohy kohy rak gan bao bao hmmm]
เธอกับฉัน ยังต้องเดินทางไกล คงไม่สายไป
[You and I have so far to go, it's not too late]
[tur kap chan yang tong duern thang klai kohng mai sai pai]
ให้เวลากับใจได้เรียนรู้ โอ้ว....โอ.....
[Use the time and our hearts to learn woh wo....]
[hai wera kap chai dai rien ru woh wo]
ซ้ำ *,** *,** (repeat *,** *,**)
ค่อยๆรักกันเบาๆ ค่อยๆรักกันเบาๆ
[Little by little, gently/softly love x 2]
[kohy kohy rak gan bao bao kohy kohy rak gan bao bao]
- Credit to twilightsky: http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?f=20&t=75486&start=135&sid=e3b12e373034d6127faacd8ff1145f65
For a dedicated channel of Bell's videos for fans, visit: http://www.youtube.com/user/7seanchan?feature=mhum
Aug 28, 2019 - 150 Likes, 16 Comments - @crispoflife on Instagram: “Sabai Dee Cafe is a Thai restaurant secluded in a garden which offers a glimpse of a ... ... <看更多>
环境好、食物好、人好，我们就可以好好享受一天。日德拉Jitra Sabai Dee Cafe 是经过了疲惫的一天之后给自己最好的礼物。地点：KM 19.5 , Jalan Wang ... ... <看更多>
sabai dee cafe 在 Sabai Dee Cafe | Jitra - Facebook 的推薦與評價
Sabai Dee Cafe ， Jitra 。 8315 個讚· 31 人正在談論這個· 15779 個打卡次。 The right place for tasty Thai food with outdoor dining experience. ... <看更多>